Клавіатура PK5500 (PKF5500) дозволяє назвати охоронні шлейфи (зони) російською, тобто російськими літерами та словами. Нам звичніше бачити напис на екрані клавіатури Вхідні двері, ніж Zone 01.

Щоб встановити назви зон по-нашому, потрібно увійти до програмування клавіатури, набравши [ * ] [ 8 ] [ код установника] [ * ], потім ввести тризначний номер зони, яку хочемо перейменувати (в даному випадку 001). Під першою літерою назви зони з'явиться курсор у вигляді рисочки. Переміщуючи курсор стрілками вправо-вліво, можна змінювати окремі символи, а якщо відразу почати вводити коди (або натискати цифрові клавіші), то слово почне замінюватись повністю. Кожною цифровою клавішею, натискаючи її кілька разів, як на мобільному телефоні, можна ввести чотири символи:

- клавіші [1] відповідають A, B, C, 1;

- [2] - D, E, F, 2;

- [3] - G, H, I, 3;

- [4] - J, K, L, 4;

- [5] - M, N, O, 5;

- [6] - P, Q, R, 6;

- [7] - S, T, U, 7;

- [8] - V, W, X, 8;

- [9] - Y, Z, 9, 0;

- [0] - пробіл.

Видно, що цей набір є буквами англійської абетки. А нам потрібен російський алфавіт. Клавіатура дозволяє вводити російські літери за допомогою кодів ASCII.

ASCII – це абревіатура. Розшифровується як American Standard Code for Information Interchange, тобто. американський стандартний код обмінюватись інформацією. ASCII являє собою 8-бітове кодування для представлення десяткових цифр, латинського та національного алфавітів, розділових знаків і керуючих символів. Коди з 0 по 127 займають символи US-ASCII, а з 128 по 255 різні інші потрібні символи.

Щоб зайти у вибір ASCII-кодів, потрібно після входу в перейменування зони (коли під першою літерою з'явився курсор у вигляді рисочки), натиснути «зірочку». Увійшли ще одне меню. Стрілки вправо-ліворуч вибираємо пункт «Вибір ASCII». У круглих дужках видно тризначний код, а квадратних — символ, що йому відповідає. Код можна змінювати на одиницю вгору або вниз, натискаючи стрілки, або набирати цифри на клавіатурі. На другій фотографії видно, що коду 162 відповідає буква "е". Вибір потрібного символу підтверджуємо "зірочкою", потім знову натискаємо "зірочку", входимо в меню, вибираємо "Вибір ASCII" і т.д.